tahara castle meaning in French
château de tahara
Examples
- It was centered on Tahara Castle in what is now the city of Tahara.
Son quartier général se trouve au château de Tahara dans ce qui est à présent la ville de Tahara. - At the end of the Edo period, Tahara Castle was home to the Miyake clan, daimyō of the 12,000 koku Tahara Domain.
À la fin de la période Edo, le château est le siège du clan Miyake, daimyō du domaine de Tahara aux revenus de 12 000 koku. - With the Atsumi area subdued, he left Tahara Castle in the care of his eldest son, Norimitsu, and turned his attention to the east.
Quand la région d'Atsumi fut soumise, il laissa la garde du château de Tahara à son fils ainé, Norimitsu, et dirigea son attention vers l'est. - In 1480, Toda Munemitsu (1439–1508), virtually independent warlord of the Atsumi Peninsula during the Sengoku Period, erected the predecessor of Tahara Castle on a site facing Mikawa Bay.
En 1480, Munemitsu Toda (1439-1508), seigneur de guerre quasi indépendant de la péninsule d'Atsumi à l'époque Sengoku, érige le prédécesseur du château de Tahara sur un site faisant face à la baie de Mikawa. - Mikawa Province: Yoshida Castle, Tahara Castle, Okazaki Castle, Anshō Castle Owari Province: Katsukake Castle, Ōtaka Castle, Narumi Castle Imagawa Norinobu, an Imagawa of the late Edo period, was a wakadoshiyori in the Tokugawa administration.
Province de Mikawa : château de Yoshida, château de Tahara, château d'Okazaki, château d'Anshō Province d'Owari : château de Katsukake, château d'Ōtaka, château de Narumi À la fin de l'époque d'Edo, Imagawa Norinobu, est wakadoshiyori de l'administration du shogunat Tokugawa.